BOATING ON A BRIDGE

An aqueduct carries water across a valley. It is a kind of bridge.

The Pontcysyllte Aqueduct and Canal is the highest and longest in the United Kingdom. It was constructed in the early 19th Century. And, it is still in use today. UNESCO included it on the World Heritage List in 2009.

Visitors cross the 38-meter-high canal in small boats. It is one of the major tourist attractions in the United Kingdom.

VOCABULARY:

aqueduct 송수교
carry 실어 나르다
valley 계곡, 골짜기
a kind of 일종의
bridge 다리
canal 운하, 수로
construct 건설하다
be in use 쓰이고 있다
include ~을 (…에) 포함시키다
heritage 유산
major 주요한
tourist attraction 관광 명소

KOREAN TRANSLATION:

다리 위에서 즐기는 뱃놀이

송수교는 계곡을 가로질러 물을 나릅니다.

이것은 일종의 다리입니다.

Pontcysyllte Aqueduct and Canal은 영국에서 가장 높고 깁니다.

그것은 19세기 초반에 건설되었습니다.

그리고, 그것은 오늘날 여전히 사용되고 있습니다.

UNESCO는 2009년에 그것을 세계문화유산에 포함시켰습니다.

방문객들은 작은 배를 타고 그 38미터 높이의 운하를 건넙니다.

그것은 영국의 주요한 관광명소들 중의 하나입니다.